Exigences de mariage et FAQ

Les couples peuvent demander une licence de mariage le lendemain de leur arrivée aux Bahamas et peuvent se marier une fois qu'ils ont reçu leur licence approuvée le lendemain de la demande.

Si vous arrivez par bateau de croisière, vous devrez obtenir une lettre du commissaire du navire/du service à la clientèle confirmant que vous avez respecté la période de résidence en séjournant dans les eaux des Bahamas pendant 24 heures.

Les licences et certificats de mariage sont délivrés au bureau du registraire général de Nassau. Ce bureau est ouvert au public du lundi au vendredi entre 9h30 et 16h00.

Adresse : PO Box N-532 Nassau, Bahamas

Téléphone : (242) 323-0594, (242) 323-0595, (242) 323-0597

Télécopieur : (242) 322-5553, (242) 393-7908

Demande de licence de mariage   Demande de certificat de mariage certifié

Puis-je me marier le jour de mon arrivée aux Bahamas ?

Non, les deux parties doivent avoir résidé dans le Commonwealth des Bahamas pendant au moins un jour avant la date de la demande.

Combien de temps faudra-t-il pour obtenir une licence de mariage ?

Cela prend deux jours ouvrables, à l'exclusion des jours fériés aux Bahamas.

Puis-je obtenir une licence le jour même si j'arrive en bateau de croisière ?

Oui, des exceptions sont faites pour les personnes arrivant par bateau de croisière, une fois que vous avez satisfait à l'exigence de résidence de 24 heures et que votre lettre du bureau du commissaire/du service à la clientèle, signée par le capitaine de votre navire, le confirme.

Ma licence de mariage serait-elle légale dans mon pays ?

Oui, la licence de mariage des Bahamas est un document juridique délivré par le gouvernement des Bahamas.

Puis-je demander une licence de mariage par courrier ?

Non, les deux parties doivent se trouver dans le Commonwealth des Bahamas au moment de la demande.

Pourrais-je utiliser une licence de mariage de mon pays ?

Non, seule la licence de mariage des Bahamas est légale dans le Commonwealth des Bahamas.

Mon prêtre/pasteur/rabbin peut-il célébrer la cérémonie de mariage ?

La cérémonie doit être effectuée par un pasteur local, mais votre pasteur/rabbin est le bienvenu pour vous aider.

Puis-je avoir une cérémonie non confessionnelle ou non religieuse ?

Oui. Votre consultant ou agent matrimonial peut vous présenter diverses options pour une union traditionnelle, religieuse ou strictement légale.

J'aimerais me marier dans les îles Out. Dois-je me rendre à Nassau pour obtenir une licence de mariage ?

Non, vous pouvez obtenir une licence de mariage au bureau de l'administrateur de cette île.

Quand puis-je me marier ?

Les mariages doivent être célébrés entre le lever et le coucher du soleil.

Puis-je me marier le week-end ?

Oui, vous pouvez vous marier le samedi ou le dimanche, à condition d'en faire la demande pendant les jours ouvrables du jeudi ou du vendredi.

Pourquoi ai-je besoin d'une copie certifiée conforme du certificat de mariage ?

Celle-ci est exigée par de nombreux établissements de crédit et compagnies d'assurance. En outre, la mariée en aura besoin si elle souhaite avoir un passeport portant nouveau nom de famille.

Ai-je besoin d'une licence pour un renouvellement de vœux ?

Non, vous n'avez pas besoin de licence pour renouveler vos vœux.

Puis-je louer une tenue de mariage aux Bahamas ?

Il existe plusieurs magasins proposant des tenues de location complètes. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour prendre ces dispositions.

Voici quelques exigences supplémentaires pour se marier légalement aux Bahamas.

Preuve d'identité et de résidence

Les deux parties doivent présenter un passeport valide, un certificat de naissance et une pièce d'identité avec photo. Les parties doivent également produire la preuve de la date de leur arrivée aux Bahamas. La carte d'immigration des Bahamas ou le timbre d'entrée sur votre passeport suffira.

Test sanguin

Aucun test sanguin n'est nécessaire.

Les témoins

Deux témoins, âgés d'au moins 18 ans, doivent signer votre licence de mariage. Si vous vous présentez seuls, des témoins peuvent vous être fournis.

Honoraires

Les frais de la licence de mariage s'élèvent à 120 $. Cela inclut une copie certifiée conforme d'un certificat de mariage. Des certificats de mariage supplémentaires sont disponibles au prix de 20 $ l'unité

Apostille

De nombreux pays exigent désormais que les documents officiels, tels que les certificats de mariage internationaux, soient certifiés par le pays émetteur. Dans le Commonwealth des Bahamas, cela signifie qu'une apostille (un sceau spécial) est appliquée par l'autorité compétente pour certifier qu'un document est une copie conforme d'un original. L'apostille peut vous être transmise sous 30 jours à compter de la demande auprès du ministère des Affaires étrangères. Le coût de chaque document avec apostille est de 120 $, payables à l'avance. L'organisateur de votre mariage ou votre agent matrimonial vous assistera à cet égard.

Divorce

Si l'une des parties est divorcée, l'original du décret final ou une copie certifiée conforme doit être produit. Le cas échéant, une copie traduite, certifiée conforme et notariée du décret final doit être produite.

Mineurs

Les mineurs (moins de 18 ans) peuvent se marier avec le consentement de leurs deux parents. Les formulaires de consentement pour les mineurs sont disponibles auprès du bureau du registraire général.

Personnes célibataires

Si l'une des parties est célibataire et n'a jamais été mariée auparavant, une déclaration attestant de son statut matrimonial doit être effectuée devant un notaire public ou une autre personne autorisée à faire prêter serment dans le pays de résidence. Ce document doit accompagner la demande de licence de mariage. Cette déclaration peut également être obtenue dans le Commonwealth des Bahamas auprès d'un avocat ou d'un notaire.

Veuvage

Si l'une des parties est veuve, l'original du certificat de décès du conjoint ou une copie certifiée conforme doit être produit. Le cas échéant, une copie traduite, certifiée conforme et notariée du certificat de décès doit être produite.

Se marier à l'extérieur de New Providence et de l'île de Grand Bahama

Les couples souhaitant se marier sur des îles en dehors de New Providence et de l'île de Grand Bahama peuvent obtenir une licence de mariage auprès du bureau de l'administrateur de l'île en question.